Neka me nasamare... osim ako nije u pitanju novac iz džepa.
Lahko me malce izkoriščajo, dokler denar ne gre iz mojega žepa.
Ako me Chucky traži, neka me nazove na mobilni!
In če kliče Chucky, me pokliči na mobilca!
Neka me samo pita da mu promenim program, odrezaæu mu guzicu!
Povem ti, če me prosi da mu spremenim kanal, mu bom sprašila rit.
Neka me Bog doèeka kao prijatelja.
Moj bog me je pozdravil kot prijatelja!
Ako hoæe da razgovara, neka me nazove.
Če se hoče pogovarjati, naj me pokliče.
l neka me vrag odnese ako pièke s Eastsidea ne prilaze.
In vzhodnjaške pizde se držijo stran.
Neka me neko ubedi da ovo nije ono što mislim da jeste.
Naj me nekdo prepriča, da to ni to, kar mislim, da je.
Neka me Vilijam razvede i neka Bes postane Vojvotkinja od Devonšira.
Sedaj se lahko ločiva in Bess postane vojvodinja Devonširska.
Neka me Bog kazni što sam sumnjao u tebe.
Naj me bogovi kaznujejo ker nisem verjel vate.
Neka me Joshua odmah izvijesti o rezultatima.
Joshua naj mi nemudoma sporoči izide.
Uzmi joj oruže i neka me pusti.
Vzemi ji orožje in jo prisili, da me izpusti.
Hej, ako neko vidi kapetanova jaja... neka me obavesti.
Če kdo vidi načelnikova jajca, naj me obvesti.
Neka me kadilak èeka na aerodromu kad se vratim.
Naj me avto čaka na letališču.
Neka me èeka bokal hladne vode i oljušæena pomorandža.
Naj me čakajo vrč hladne vode in krhlji pomaranče.
Bolje neka me unaprede zbog ovog.
Bolje, da me zaradi tega čaka napredovanje.
Želim opet ispoved, neka me Gospod proèisti.
Želim se znova pokesati, da me bo Gospod očistil.
Gospod neka sudi izmedju mene i tebe, i neka me osveti od tebe; ali ruka se moja neće podignuti na te.
Kakor pravi pregovor starih: Od krivičnih prihaja krivičnost; zato se te roka moja ne dotakne.
Neka odmakne od mene prut svoj, i strah Njegov neka me ne straši;
Naj umakne od mene šibo svojo in naj me ne plaši strah njegov, in govoril bom in ne bom se Ga bal; kajti nisem tak sam v sebi.
Ćutite i pustite me da ja govorim, pa neka me snadje šta mu drago.
Molčíte, pustíte mi, da jaz govorim, pridi name karkoli!
Neka me izmeri na merilima pravim, i neka Bog pozna dobrotu moju.
(naj me pretehta na tehtnici pravičnosti, in spozna Bog brezmadežnost mojo!),
Bezazlenost i pravda neka me sačuva, jer se u Tebe uzdam.
Brezmadežnost in poštenost naj me stražita, ker tebe čakam.Reši, Bog, Izraela vseh nadlog njegovih.
Jer otac moj i mati moja ostaviše me; ali Gospod neka me prihvati.
Kajti oče moj in mati moja sta me zapustila, GOSPOD pa me k sebi privije.
Gospode, nemoj zatvoriti srca svog od mene; milost Tvoja i istina Tvoja jednako neka me čuvaju.
Ti pa, o GOSPOD, ne odtezaj mi usmiljenja svojega, milost in resnica tvoja naj me hranita vedno.
Pošlji videlo svoje i istinu svoju, neka me vode, i izvedu na svetu goru Tvoju i u dvorove Tvoje.
Pošlji luč svojo in resnico svojo, oni naj me vodita, pripeljeta naj me na goro svetosti tvoje in v šatore tvoje;
Vrati mi radost spasenja svog, i duh vladalački neka me potkrepi.
Povrni mi zopet veselje zveličanja svojega in z duhom radovoljnosti me podpiraj.
Ako zaboravim tebe, Jerusalime, neka me zaboravi desnica moja.
Če pozabim tebe, Jeruzalem, pozabi naj mi desnica zmožnosti svoje!
Neka me bije pravednik, to je milost; neka me kara, to je ulje za glavu moju; glava moja neće odbaciti, ako će i više; nego je molitva moja protiv zloće njihove.
Udari naj me pravični, ljubezen je to, in posvari naj me, je kakor mazilo glavi: ne brani se glava moja; zakaj tudi pri njih krivičnosti vztrajam v molitvi.
Nauči me Tvoriti volju Tvoju, jer si Ti Bog moj; duh Tvoj blagi neka me vodi po stazi pravoj.
Uči me delati po volji tvoji, ker ti si moj Bog, z dobrim duhom svojim me spremljaj po ravni zemlji.
0.83820390701294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In naj me pokliče na to. 